lichthidaubongda vn Đánh giá sách: Tại sao các vấn đề bóng đá - Pelé và Brian Winter

Chúng tôi đi sâu vào cuốn tự truyện của Pelé, một trong những cầu thủ bóng đá vĩ đại nhất thế giới, được đồng tác giả bởi Brian Winter.

Ngày 16 tháng 7 năm 2015. Chính xác 65 năm sau 79thứ tự Mục tiêu phút đảm bảo một chiến thắng lịch sử cho Uruguay, Alcides Ghiggia, 88 tuổi, cầu thủ cuối cùng còn sống từ trận chung kết đó, đã qua đời.

Chiều hôm đó năm 1950

Tua lại đến ngày 16 tháng 7 năm 1950. Brazil là một quốc gia tự tin về khả năng mang về chiếc cúp Jules Rimet, với trận chung kết so với Uruguay được coi là một hình thức đơn thuần của ngay cả báo chí. Đội chủ nhà, một điểm trước đối thủ của họ, cần phải tránh thất bại, trong khi đối với người sau đó là một tình huống phải thắng. Thị trưởng Rio Rio đã có một bài phát biểu đầy vô tư kết thúc với bạn, người mà tôi đã chào như những người chiến thắng! với một bài hát chiến thắng tại Sẵn sàng để biểu diễn sau trận chung kết.

Những tình cảm người sói hoàn toàn vô căn cứ. Phong cách tấn công đáng sợ của Brazil là không có phản ứng phù hợp, trong khi Uruguay, trong hai trận đấu trước đó của họ, đã bị lôi cuốn với Tây Ban Nha và giành chiến thắng trong gang tấc trước Thụy Điển. Hơn nữa, họ đã đánh bại Uruguay 5-1 tại Copa America được tổ chức tại Brazil chỉ một năm trước. Đối với tất cả người Brazil trong đám đông chính thức 1.73.830 (thực tế được ước tính là hơn 2.00.000) tại Estadio do Maracana vào ngày hôm đó, chỉ có một kết quả.

Các phương tiện truyền thông Brazil Weren đã chuẩn bị để xử lý những gì đã xảy ra vào ngày 16 tháng 7 năm 1950 tại Maracana

Bauru, một đô thị nhỏ ở bang Sao Paolo, đã phải đối mặt với vùng phủ sóng; Chỉ có Rio được hưởng lợi từ các chương trình phát sóng truyền hình đầu tiên trong cả nước trong giải đấu. Trong số những cư dân của nó là một cậu bé chín tuổi, hy vọng và hào hứng. Sau khi Friaca ghi bàn cho quốc gia nhà vào năm 47thứ tự phút, như thể giấc mơ thậm chí còn là một hình thức. Giấc mơ đó đã sụp đổ trong khoảng thời gian 13 phút mà Uruguay ghi bàn hai và tiếp tục nâng chiếc cúp Jules Rimet. Đó là lần đầu tiên anh ấy nhìn thấy cha mình khóc. Cậu bé rất buồn vì anh ta vội vã đến phòng cha mình, đứng trước bức ảnh của Chúa Giêsu trên tường và khóc. Anh ta đã nói và đặt câu hỏi tại sao Brazil đã thua, tại sao họ lại bị trừng phạt; Sau đó tự thuyết phục mình rằng nếu anh ấy ở đó, anh ấy sẽ để Brazil thua. Nếu anh ấy ở đó, Brazil sẽ thắng. Anh ấy đã đến gặp cha mình, bình tĩnh hơn và thực hiện một lời hứa -

Một ngày nọ, tôi sẽ giành được cho bạn World Cup.

Cậu bé là Edson Arantes do Nascimento và đó không phải là một sự ưa thích về tình cảm của một cậu bé trẻ trung, cay đắng. Anh ấy thực sự sẽ tiếp tục giúp Brazil giành được World Cup đầu tiên của họ và sau đó là một số. Được viết trong cuộc trò chuyện với Brian Winter, Tại sao bóng đá lại quan trọng là một câu chuyện đơn giản với các chương ngắn, thậm chí các đoạn văn ngắn hơn; Hầu như ảnh chụp nhanh trong thời gian. Nó có một bài đọc dễ dàng, thú vị, nhưng nếu bạn chọn nó để mong đợi một cuốn tự truyện của người đàn ông, bạn sẽ thất vọng. . Đây là về bức tranh lớn hơn, về Pelé là siêu sao toàn cầu thực sự đầu tiên và những thách thức và tích cực. Nó nói về một thế giới thay đổi nhanh chóng và điều đó đã ảnh hưởng đến phạm vi toàn cầu của môn thể thao này như thế nào, cách người Brazil là công cụ hình thành Liên đoàn bóng đá Mỹ, những đóng góp của anh ấy với tư cách là đại sứ của trò chơi. Có rất nhiều chủ đề được thảo luận trong đó dẫn đến những người khác mà tôi rất muốn khám phá; Người chơi và các sự kiện lịch sử và ký ức bóng đá. Tuy nhiên, được phát hành như một tiền thân của Brazil 2014, cuốn sách này chủ yếu cấu trúc câu chuyện của nó xung quanh 4 giải đấu World Cup định hình cuộc sống của Pele khi còn bé, một người chơi, đại sứ của trò chơi (Brazil 1950, Thụy Điển 1958, Mexico 1970 và Hoa Kỳ 1994 ), và nói về sự chuẩn bị của Brazil với tư cách là chủ nhà cho năm 2014.

Pelé: Những bước đầu tiên

Sinh năm 1940 tại Dona Celeste và Joao Ramos do Nascimento aka Dondinho, Edson được đặt theo tên của nhà phát minh (sai lầm sai lầm); Bóng đèn điện vừa xuất hiện cho thị trấn của họ. Có một chút phả hệ bóng đá ở đó, mặc dù bi thảm. Dondinho vẫn giữ kỷ lục ghi bàn duy nhất ở Brazil không được tổ chức bởi con trai phi thường của mình-5 tiêu đề trong một trò chơi-và ai biết điều gì sẽ xảy ra nếu một chấn thương khủng khiếp không cắt giảm sự nghiệp rất hứa hẹn của mình? Có lẽ đó là vì những gì đã xảy ra với chồng mình, nhưng Dona Celeste không phải là một fan hâm mộ của Pelé, lãng phí cuộc sống của anh ấy trên một thứ gì đó tầm thường như bóng đá. Đó là điều mà cô ấy sẽ có một sự lựa chọn. Như con trai của cô ấy đã nói,

Bóng đá có thể vừa hào phóng vừa tàn nhẫn. Những người rơi vào câu thần chú của nó không bao giờ thực sự trốn thoát.

Trong nhiều giờ, anh và cha anh đã làm việc về các nguyên tắc cơ bản của bóng đá với cơ bản nhất của họ (rê bóng, bắn, chuyền bóng), Dondinho khăng khăng đòi con trai mình có thể làm mọi thứ tốt như nhau bằng cả hai chân, về việc có thể giữ mắt Mở để giỏi tiêu đề và giữ bóng càng gần cơ thể càng tốt trong khi rê bóng. Anh ta luôn là một chàng trai nguệch ngoạc và ở đâu đó cả hai đều biết rằng anh ta sẽ là cầu thủ cao nhất trên sân; Người ta im lặng quyết định rằng anh ta sẽ phải có kỹ năng hơn, để học cách biến quả bóng thành một phần mở rộng của chính mình.

"TÔI yêu bóng đá. Tôi yêu cảm giác của quả bóng trên chân tôi, mặt trời trên mặt tôi, tình bạn đi kèm với tinh thần đồng đội tuyệt vời, điện chạy trong huyết quản khi tôi ghi một bàn thắng. Nhưng trên hết, tôi yêu thời gian mà tôi dành cho bố tôi.

Tôi nghĩ rằng anh ấy chỉ yêu thích trò chơi chết tiệt - và muốn truyền lại tình yêu đó cho con trai mình. (về cha anh ấy và những giấc mơ của anh ấy)

Tình yêu đó không bao giờ phai màu. Nó sâu thẳm bên trong tôi, như tôn giáo, hoặc một ngôn ngữ bạn học được từ khi sinh ra. Bố tôi đã đi ngay bây giờ. Nhưng điều đáng kinh ngạc là, tất cả những năm sau đó, tôi vẫn có thể tách tình yêu của mình dành cho bóng đá khỏi tình yêu của tôi từ anh ấy.

Lớn lên trong một gia đình nơi anh chỉ là thế hệ thứ ba sinh ra tự do, Pelé và anh chị em của anh mặc quần áo đồ cũ, đôi khi được khâu từ bao tải được sử dụng để vận chuyển lúa mì. Họ không có tiền cho giày. Quả bóng đầu tiên của anh ấy là một bó tất gắn liền với nhau, sau đó là một quả bưởi hoặc một vài món ăn cũ, thậm chí là những mảnh rác.

Chỉ là một quả bóng - hoặc một cái gì đó giống như vậy. Trong đó có nhiều vẻ đẹp của trò chơi.

Tuy nhiên, anh nhớ lại, rằng họ không bao giờ đói, và mẹ của họ đặc biệt khăng khăng về cách làm việc về đạo đức. Họ đã được trao một bộ giá trị và đạo đức làm việc mạnh mẽ, tầm quan trọng của việc làm việc chăm chỉ và kiếm được theo cách của họ (anh ấy đã làm việc bán thời gian khi một đứa trẻ 7 tuổi, sau khi mượn tiền từ chú Jorge để mua một bộ dụng cụ Shoe Shine)

Một sự nghiệp đồng nghĩa với thành công

Chàng trai trẻ tốt đến mức các đội của anh ấy trong các trò chơi địa phương bắt đầu chiến thắng bằng lợi nhuận lớn, và ngay cả những người chơi lớn tuổi cũng từ chối chơi với anh ấy. Một chiến lược đã được đưa ra. Anh ấy sẽ chơi hiệp một trong khung thành và chơi tấn công trong hiệp hai. Những nỗ lực của anh ấy giữa các cây gậy gợi nhớ đến thủ môn địa phương, Bile. Một lần nữa, anh ta đã định mệnh để có được một cái tên vì một sự hiểu lầm. Mật trở thành Pê lê, và Voila. Một siêu sao tương lai đã ra đời.

Ngôi sao 17 tuổi của Brazil Pele, trung tâm, khóc trên vai thủ môn Gilmar dos Santos Neves sau chiến thắng 5-2 của Brazil trước Thụy Điển trong trận chung kết giải đấu World Cup ở Stockholm. (L-R) Garrincha, Orlando, Pele, Gilmar và Didi.
Ngôi sao Pele 17 tuổi của Brazil, trung tâm, khóc trên vai của thủ môn Gilmar dos Santos Neves sau chiến thắng 5-2 của Brazil trước Thụy Điển trong trận chung kết giải đấu World Cup ở Stockholm. (L-R) Garrincha, Orlando, Pele, Gilmar và Didi.

Đối với những người hâm mộ của thế hệ của tôi, thật dễ dàng để quên rằng Thụy Điển 1958 là danh hiệu World Cup đầu tiên của Brazil. Vào tháng 6 năm 1958, họ đã xóa một số con quỷ từ đêm đó vào năm 1950, nhưng đó sẽ là một hành trình dễ dàng, và phần này vẫn là một trong những mục yêu thích của tôi từ cuốn sách. Thật thú vị khi đọc về nhiều nỗ lực của anh ấy trong môn thể thao này, nhiều sự phục sinh của anh ấy (Mexico 1970 là ví dụ về ngọc vương miện), sự biến đổi của siêu sao trẻ tài năng thành một nhà lãnh đạo trưởng thành hơn, một người chơi đồng đội trong thời đại khi Thể thao chuyên nghiệp đã thực sự bén rễ, anh ấy chuyển đến Mỹ và kinh nghiệm của anh ấy trong Thế giới bóng đá Hoa Kỳ, sự ra đời của nhân vật biểu tượng toàn cầu của anh ấy vào thời điểm mà khái niệm chứng thực vẫn còn khá mới, anh ấy đã phá sản, sự tái sinh của anh ấy và tăng.

Không chỉ là một cơ hội để chơi bóng đá, mà còn thay đổi toàn bộ văn hóa ở một trong những quốc gia vĩ đại nhất và quan trọng nhất thế giới

"Tôi đoán tôi đã thực sự ở đúng nơi vào đúng thời điểm"

Hoa Kỳ Awakening to Football có thể được ánh xạ tới Pelé, tại New York Cosmos

Khi bạn xem xét các sự kiện, thế hệ của anh ấy đã thấy sự thay đổi dữ dội nhất trong suốt cuộc đời của họ, và không chỉ trong môn thể thao này (chúng ta có thể tưởng tượng một thời gian trước thẻ vàng và đỏ, hoặc truyền hình truyền hình và các cảnh quay phù hợp không?). Thế giới đã thay đổi, và nhiều thứ đã thay đổi với nó. Nhưng, ở một mức độ lớn, chúng ta gần như miễn nhiễm với cảm giác bây giờ, và thật dễ dàng để quên đi sự choáng ngợp của nó sau đó.

Tuy nhiên, đây là một thế giới trẻ, một thế giới nổi loạn và vô chính phủ, và sự điên cuồng liên tục bao trùm chúng ta - thú vị, tâng bốc và đôi khi hơi đáng sợ - dường như gần như không thể tưởng tượng được đối với tôi ngày nay.

Về mặt World Cup, vào năm 1958, người Brazil đã phải chờ đến một tháng để xem các cảnh quay của Newsreel tại các rạp chiếu phim Brazil Brazil giành chiến thắng so với Thụy Điển trong trận chung kết Championship Championship. Ở Nam Phi 2010, khoảng 3,2 tỷ (khoảng một nửa dân số hành tinh) đã điều chỉnh để xem trận đấu mở màn giải đấu. Thông qua một sự cố xảy ra tại khách sạn của anh ấy giữa anh ấy (Brazil), cựu nhà thể thao người Anh Clive Toye (Tổng giám đốc của New York Cosmos) và một người giúp việc Bỉ, Pelé nói về cách nó sống qua sự trỗi dậy đầu tiên của một hiện tượng mà chúng tôi biết như toàn cầu hóa, và cách nó thay đổi cách mọi người đưa ra quyết định và tương tác với nhau. Làm thế nào nó có thể tạo ra sự lây lan của cuốn sách và bộ phim huấn luyện của ông với sự hợp tác của chương trình bóng đá thanh niên quốc tế PepsiCo, Giáo sư Mazzei - thông qua công nghệ mới như máy chiếu phim gia đình và VCR.

Đăng Hưu trí: Cuộc săn lùng giáo dục chính thức của anh ấy

Sau khi nghỉ hưu, anh ta sẵn sàng nhận mô hình vai trò, nhưng nhận ra rằng sự thiếu giáo dục của anh ta (một điểm đau luôn làm phiền anh ta) là một rào cản-

Sau đó, nó đã gửi loại tin nhắn nào mà Pelé chưa bao giờ học xong trung học?

Trong những chuyến đi của tôi trong những năm qua, tôi đã gặp tất cả những người truyền cảm hứng: Giáo hoàng và Giáo sư, Chính trị gia và Bác sĩ. Tôi đã rất cố gắng để theo kịp họ, nhưng đôi khi rất khó để biết những gì họ đang nói. Tôi đã không nghĩ rằng tôi thiếu trí thông minh hoặc bản năng tốt; Nhưng tôi đã thiếu một nền giáo dục chính thức, và tôi biết rằng điều đó sẽ chỉ làm tôi thiệt hại hơn khi thời gian trôi qua.

Anh ấy đã thể hiện sự can đảm tuyệt vời trong việc hoàn thành bằng tốt nghiệp của mình sau tất cả những năm đó, thậm chí gần như thất bại trong phần bơi trong bài kiểm tra sức bền thể chất của anh ấy! (Bài tập bơi 25 yard) -

Tôi đã dành tất cả thời gian câu cá ở sông Bauru khi còn nhỏ, nhưng chưa bao giờ thực sự học cách bơi trong đó. Tôi gần như chết đuối ngày hôm đó!

Khi anh nói, anh đã tận mắt nhìn thấy sự nổi tiếng thoáng qua như thế nào, và muốn thể hiện một ví dụ tốt hơn cho tất cả những người thần tượng anh, nhìn lên anh. Anh ấy muốn truyền cảm hứng và truyền đạt nhận thức của mình về mục đích lớn hơn thể thao.

Khi tôi già đi, tôi đã bắt đầu nhận ra rằng thể thao có thể - và nên - có một mục đích lớn hơn, vượt xa các mục tiêu, chuyền bóng và vô địch.

Đối với một người đã ghi được 1283 bàn thắng trong 1366 trận đấu cho Brazil NT, Santos và New York Cosmos, anh ấy vẫn khiêm tốn và biết ơn và nhận thức được tất cả những điều tốt đẹp và may mắn trong cuộc sống của anh ấy; Muốn trả lại thông qua chính môn thể thao đã cho anh ta rất nhiều.

Trong suốt cuộc đời của tôi, tôi đã thấy cách bóng đá đưa mọi người lại với nhau vào cộng đồng, và khiến họ nhạy cảm hơn với thế giới xung quanh họ. Tôi đã thấy, hết lần này đến lần khác, môn thể thao này đã cải thiện vô số hàng triệu mạng sống, cả trong và ngoài sân cỏ. Đối với tôi, ít nhất, đó là lý do tại sao bóng đá quan trọng.

Cuốn sách: Essential, nhưng pacid

Bất chấp tất cả những điều này, cuối cùng tôi đã hơi thất vọng vì thời gian tôi đến trang cuối cùng. Có lẽ nó có hiệu quả của việc đọc thẳng thắn và trung thực, thậm chí đến mức tàn bạo, những cuốn sách trong cuộc trò chuyện với Dennis BergkampAndrea Pirlo, nhưng tôi thấy rằng cuốn sách này đã quan tâm thêm để nói chung là không gây tranh cãi. Đúng với vị trí Bộ trưởng Nội các của ông, vai trò của ông là Đại sứ và như vậy, Pelé tình cờ thấy rất chính xác, thực tế là quá nhiều, vì cuốn sách là bất cứ điều gì nhưng thay vào đó là một điều nhạt nhẽo. Mặc dù có một số giai thoại hấp dẫn cho chúng ta cái nhìn sâu sắc về cuộc sống và tâm trí của người đàn ông, và một số đá quý đáng yêu của một người hâm mộ bóng đá nghiêm túc sẽ thích Các sự kiện gây tranh cãi hoặc các phản ứng ngoại giao được chế tạo tốt. Ngoài ra còn có một số vấn đề với ngôn ngữ (tôi nghi ngờ đây là một điều dịch thuật có lợi cho Americaning Americanising, nó nhiều hơn) trong đó việc sử dụng các từ như Jokester, mẹ, bố, v.v.

Chương Brazil 2014 kết thúc là một sự thất vọng khác, nhưng vì những lý do ngoài sự kiểm soát của mọi người. Tất cả hy vọng và sự lạc quan được thể hiện bởi Pelé, vào đêm trước của giải đấu nên báo trước vẻ đẹp và kỹ năng và niềm vui độc đáo ở Brazil và bóng đá của nó, bây giờ có những âm thanh buồn. Brazil, người dẫn chương trình lần đầu tiên kể từ thất bại đau đớn đó trước Uruguay vào năm 1950, đã thất bại với những gì đáng lẽ phải là sự cứu chuộc của họ trên đất nhà, sau ngần ấy năm. Những kẻ hành hạ của họ, Đức, đã tiếp tục giành chiến thắng trong giải đấu, và Brazil bị bỏ lại để liếm những vết thương đáng nghi ngờ để chữa lành bất cứ lúc nào sớm, bất kể có bao nhiêu danh hiệu World Cup đang chờ đợi trong tương lai.

Nhưng, bất kể vấn đề của nó, đây vẫn là một lần đọc một lần thú vị, nếu không phải vì bất cứ điều gì ngoại trừ để có được cái nhìn thoáng qua của người đàn ông được lập luận là cầu thủ bóng đá giỏi nhất mọi thời đại.

Khi tôi nhìn lại, nó không phải là danh tiếng hay tiền bạc quan trọng nhất. Những gì tôi biết trong trái tim mình là bóng đá tốt với tôi và tuyệt vời với thế giới.

identicon
Anushree Nande

Nhà văn và biên tập viên xuất bản. Hy vọng là siêu năng lực của cô ấy (không có gì đáng ngạc nhiên khi cô ấy là một người đi đường), nhưng thể thao, nghệ thuật, âm nhạc và lời nói là những người thay thế tốt.

Bản tin