lol es Ngày Total Football qua đời: với David Winner, tác giả của Brilliant Orange

Bạn đã nghe những huyền thoại về bóng đá Total. Nhưng bạn có biết những gì đã giết nó không? Chúng tôi nói chuyện với David Người chiến thắng về vụ ám sát một triết lý bóng đá.Ngày Total Football qua đời: với David Winner, tác giả của Brilliant Orange

Ở đâu đó ở phía nam của Maine và phía bắc năm 1974, một công việc giảng dạy hàng ngày của DOG đã đẩy một thanh niên 26 tuổi trở nên nghiện rượu, giống như các công việc giảng dạy thường làm. Vợ anh ta Tabitha đã chọn ra một bản thảo mà anh ta đang làm việc từ thùng rác và tích cực làm anh ta, giống như những người vợ cố ý, để gửi nó cho các nhà xuất bản. ThìCarrie đã được xuất bản sau mùa xuân năm đó, và thể loại kinh dị đã nắm bắt thế giới một lần nữa.

Lạm phát vượt khỏi tầm kiểm soát đạt 17,2% ở Anh và để đối phó với cuộc khủng hoảng năng lượng toàn cầu, tiết kiệm ánh sáng ban ngày bắt đầu gần 4 tháng ở Mỹ. 20.000 người chết vì bệnh đậu mùa ở Ấn Độ, và trong một hành động chính sách khéo léo, chính phủ đã kích nổ thiết bị hạt nhân đầu tiên của họ để tăng cường tinh thần.

Ở Đức, Joao Havelange, người đàn ông sẽ thay đổi trò chơi mãi mãi thành một con bò tiền mặt đột biến, đã được bầu làm chủ tịch FIFA đằng sau hậu trường. Trên tiền cảnh, World Cup thứ 10 đã tiếp tục, không nản lòng.

World Cup 1974 là điểm bùng phát trong lịch sử của giải đấu, có lẽ là của tất cả các môn thể thao toàn cầu. - David Goldblatt

Nhưng, mọi thứ sẽ ổn thôi. Hà Lan, đóng gói thanh niên và sự lạc quan, sẽ giành được World Cup và thiết lập mọi thứ đúng đắn. Họ phải làm, họ đã làm họ?

Hà Lan đã trải qua một cuộc cách mạng văn hóa, kiến ??trúc và xã hội vào những năm 1970, và trung tâm đó là khái niệm về không gian, hay chính xác hơn là thiếu nó. Bị ngập trong Biển Bắc, Hà Lan là một quốc gia lớn lên trong sự thiếu không gian. Và một điều đáng yêu của một thứ gì đó mà thường được coi là đã truyền cảm hứng cho một sự tôn kính đa chiều thấp trong mọi khía cạnh có thể tưởng tượng được của cuộc sống Hà Lan.

Chủ nghĩa tối giản và trừu tượng đã đi đầu trong suy nghĩ hàng ngày. Các khái niệm kiến ??trúc của Michel de Klerk, sự chính xác về nhận thức sâu sắc của Vermeer và bản chất giảm thiểu của nghệ thuật Mondrian, đã vô tình bị các cầu thủ bóng đá Hà Lan thấm nhuần. Trong khi các bức tranh và biểu đồ được sử dụng ở trên, Johan Cruyff và Co. đã sử dụng các lĩnh vực của De Meer, Amsterdam, làm kế hoạch chi tiết của họ cho Total Football.

Khi tấn công, toàn bộ hệ thống bóng đá đã tìm cách mở rộng không gian trên sân, trong khi, một cách dễ hiểu hơn, khi bảo vệ, nó đã tìm cách nén nó. Các nguyên lý của toàn bộ hệ thống bóng đá đã được giữ bởi sự linh hoạt của vị trí, nơi không gian mà người chơi thấy mình chỉ định vai trò của mình chứ không phải là con số ở phía sau áo sơ mi của anh ta. Điều này đòi hỏi một năng lực cao để hiểu không gian, khả năng kỹ thuật, hóa học, kỹ năng toàn diện cá nhân và món quà thời gian.

Tôi đã nhận được bóng từ một cú đá ngắn, tôi nhìn lên và có bảy cầu thủ Hà Lan chạy về phía tôi. Nó thật đáng sợ. ”

-Nước Nước, hậu vệ kỳ cựu người Argentina nói chuyện với Hugh McIlvanney, sau trận thua nhóm 4-0 trước Hà Lan.

Để hiểu rõ hơn về sự vô tổ chức có tổ chức này, hãy nghĩ về nó giống như một ban nhạc jazz tạo ra hình học miễn phí với bóng, nếu bạn muốn. Chồng chéo, can thiệp, mào và máng, hình thành các mô hình với chuyển động. Johan Cruyff, một cách khéo léo là nhạc trưởng của ban nhạc này bởi huấn luyện viên Rinus Michels, và Pythagoras trong ủng Tác giả David Miller, nhìn thấy bản nhạc sau mắt.

Nhưng toàn bộ bóng đá, như Duke Ellington và Jazz, đã chết vào năm 1974. Mọi sự sụp đổ của triều đại đều đi kèm với một huyền thoại. Hà Lan đã bắt đầu một cách kỳ lạ với một bữa tiệc hồ bơi tại một khách sạn ven hồ và độc quyền từ tờ báo lá cải Đức Bild.

Tin tức về một bữa tiệc khỏa thân được cho là tại khách sạn Lakeside của đội Hà Lan ở Hiltrup-Münster với các cô gái người Đức ẩn danh và những người chơi Hà Lan vô danh đã xuất hiện trong một mục tin tức nhỏ trên tờ báo được lưu hành nhiều nhất trong ngày trước trận chung kết. Michels gọi nó là tiến hành chiến tranh tâm lý, làm suy yếu tinh thần và lo lắng cho vợ của họ. Một số người gọi nó là cường điệu, những người khác trong đội gọi đó là lời nói dối. Không có tài khoản nào phù hợp, và không ai nhập học là người tham gia. Nó phải là một người khác.

Thiên đường bóng đá hỏi David Winner, tác giả của Orange rực rỡ: thiên tài thần kinh của bóng đá Hà Lan, một trong những tác giả văn hóa bóng đá giỏi nhất của thời đại chúng ta, để làm sáng tỏ các sự kiện dẫn đến ngày Total Football đã chết và vào chính ngày.

Vì vậy, anh ấy đã tìm thấy bằng chứng mới kể từ khi xuất bản cuốn sách của mình vào năm 2000?

“Phiên bản tiếng Đức của Màu cam rực rỡ Xuất phát tám năm sau ấn phẩm đầu tiên - tôi đã thay đổi chương đó một chút để phản ánh thông tin mới.

Năm 2004, nhà báo người Hà Lan Auke Kok đã xuất bản một cuốn sách với tiêu đề mỉa mai 1974: Chúng tôi là người giỏi nhất, Debunking Hà Lan huyền thoại về trò chơi đó. Ví dụ, ông đã chỉ ra rằng câu chuyện bể bơi là chính xác và thực tế đã đánh giá thấp mức độ mà người Hà Lan đang sống một cách lỏng lẻo.

Một nhà báo từ Rio đã phàn nàn ở El Grafico hồi đầu tháng đó, làm thế nào đội bóng Brazil, vô địch thế giới, đã bị đối xử như trẻ em, bị nhốt trong các trại tránh xa phụ nữ và cacha?a trong bốn tháng trước World Cup. Anh ấy đã viết lời khen ngợi cho Michels và việc xử lý các cầu thủ của mình khi những người trưởng thành có khả năng tự đưa ra quyết định. Theo sự gửi đi của anh ấy, đó là một dấu hiệu cho thấy bóng đá cuối cùng là một trò chơi người đàn ông trưởng thành. Anh ta ít biết.

Họ đang sống như những ngôi sao nhạc rock và có những cô gái, đã uống rượu, và Michels (người quản lý của họ) thậm chí còn xuất hiện cho Tây Ban Nha cho trận chung kết Cup Tây Ban Nha trong giải đấu. Những thứ như thế này, những điều phi thường mà chúng tôi đã không biết vào thời điểm đó.

Một trợ lý huấn luyện viên, ví dụ, theo Hugh McIlvanney, đã được gửi về nhà để ném chai rượu vang tại bức tường phía sau quầy bar tại khách sạn Wald. Nhưng tại sao họ lại tự mãn như vậy?

Cho đến trận chung kết, người Hà Lan đã một cách lịch sự nhún vai qua cuộc thi, ghi được mười bốn bàn thắng và để thủng lưới (đó là, một mục tiêu riêng của Ruud Krol, có lẽ đã khiến mọi thứ trở nên thú vị hơn một chút).

Một cây cung ở đây-4-0 trước Argentina-một con đường ở đó-4-1 vs Bulgaria-một sự khởi sắc ở cuối-2-0 so với một Brazil bầm tím. Sự đồng thuận rộng rãi là sự khởi sắc đến một trò chơi quá sớm.

Về cơ bản, người Hà Lan sau trận đấu nhóm thứ hai cuối cùng có hiệu quả là trận bán kết với các tay nắm giữ World Cup Brazil, thư giãn và kỷ luật của họ đã đi-họ nghĩ rằng họ đã giành chiến thắng trong trận chung kết. Bị đánh bại Brazil, họ nghĩ Điều đó là vậy đó, Họ là đội duy nhất họ sợ.

Rinus Michels nói dối về vụ việc không xảy ra. Xấu hổ vì phát hiện và trong nỗ lực cứu mặt, anh ta đã tấn công các phương tiện truyền thông Đức (trong thực tế, ấm áp và thích nghi), từ chối nói Deutsch tại các cuộc họp báo. Các phương tiện truyền thông Hà Lan, một cách tự nhiên, đã đi cùng với phiên bản mọi thứ của Michels. Ảm đạm,?Thường thì ân sủng không bị ảnh hưởng và sự ấm áp, Hà Lan mặc như áo choàng trượt khỏi vai sắc bén của họ. Họ đã bị xáo trộn.

Vào ngày 7 tháng 7 năm 1974, dưới ratatatatat của các máy bay trực thăng tuần tra và xa bên ngoài chu vi bên ngoài của cảnh sát cáu kỉnh Rottweilers, trọng tài Jack Taylor đã thổi còi để khởi động trong sân vận động Olympic.

Nhóm nghiên cứu đã hồi hộp trung lập vào fandom Fairweather với lối chơi tấn công của họ, cả hai đều có tinh thần vừa chính xác, đã nhường chỗ cho sự khinh bỉ.

Người Tây Đức là nhà vô địch châu Âu. Franz Beckenbauer, Gerd Müller và Sepp Maier hầu như không phải là ba người. Nhưng điều đó đã ngăn chặn người Đức cảm thấy vượt xa sự hiện diện của một đội thực sự trong đời.

Cầu thủ chạy cánh Bernd Holzenbein nhớ lại: Trong đường hầm, chúng tôi đã lên kế hoạch nhìn vào mắt chúng, để cho thấy chúng tôi lớn như chúng. Họ có cảm giác họ bất khả chiến bại - bạn có thể nhìn thấy nó trong mắt họ. Thái độ của họ đối với chúng tôi là ngày hôm nay, bạn muốn thua bao nhiêu mục tiêu, các chàng trai? Trong khi chúng tôi chờ đợi để đi vào sân, tôi đã cố gắng nhìn vào mắt chúng, nhưng tôi không thể làm điều đó. Họ làm cho chúng tôi cảm thấy nhỏ bé.

- một đoạn trích từ Màu cam rực rỡ.

Đội Tây Đức đã bị Starstruck trong đường hầm và bị choáng váng đến mức họ đã không thể thoát khỏi nó cho đến khi Hà Lan đã ghi bàn thắng đầu tiên của họ thông qua một hình phạt mà Johan Cruyff giành được, bị vấp ngã bởi một Uli Hooness toàn Limbs.

Lần đầu tiên Tây Đức chạm bóng là khi thủ môn, Sepp Maier nhặt bóng ra khỏi lưới của chính mình. Chính Johan Neeskens đã đặt hình phạt đi.

Quan điểm của tôi về trận chung kết năm 1974 đã thay đổi về cơ bản, nhưng các chi tiết khá đáng sợ. Vâng, Hà Lan rất kiêu ngạo, họ thư giãn quá sớm và sau đó họ đã dẫn đầu trong phút đầu tiên và họ nghĩ, Vâng, điều này là dễ dàng. Họ bắt đầu thể hiện, làm cho niềm vui của người Đức.

Có một cơ sở cho sự kiêu ngạo, tuy nhiên. Một phần lớn của cả hai đội bao gồm các cầu thủ Ajax và Bayern Munich. Người chiến thắng David giải thích:

Vì Ajax đã chơi Bayern Munich ở Cúp châu Âu một năm trước và đánh bại họ 4-0, họ nghĩ rằng trò chơi đã kết thúc ngay cả trước khi nó bắt đầu.

Chúng tôi muốn tạo niềm vui cho người Đức. Chúng tôi có thể không có ý thức nghĩ về nó nhưng chúng tôi đã làm điều đó. Chúng tôi tiếp tục chuyền bóng xung quanh, chuyền bóng xung quanh. Chúng tôi quên ghi bàn thắng thứ hai.

- Johnny Rep. Một đoạn trích từ Màu cam rực rỡ.

Người Tây Đức, người Tây Đức nói thêm David, người chiến thắng David, bản thân họ khá tốt.

“Cũng có một phiên bản của‘Gras cứngTạp chí, được xuất bản bằng cả Hà Lan và tiếng Đức, có tựa đề ‘1974: Họ đã tốt hơn‘, Phá hủy thêm những huyền thoại Hà Lan và chỉ ra rằng đội đã chuẩn bị tồi tệ cho trận chung kết và người Đức đã giành chiến thắng một cách công bằng.

Trong khi một số cầu thủ Hà Lan, đáng chú ý là tiền vệ Wim Van Hanegem, đã bị phân tâm bởi những suy nghĩ về Chiến tranh thế giới thứ hai, các nhà vô địch châu Âu tập trung hơn.

Niến trong trung đoàn của họ, trại huấn luyện nông thôn của Malente, không có đồ uống hoặc dames, nhóm đã âm mưu đơn lẻ và tập thể để phá hủy giấc mơ Hà Lan. ?

Người Đức đã chuẩn bị tốt hơn nhiều, họ đã đào tạo một cách có phương pháp - họ có Gunter Netzer mạo danh Cruyff cho các trò chơi thực hành, nơi hậu vệ Berti Vogts [được gọi một cách trìu mến là ‘der Terrier,], đã hoàn thiện việc đánh dấu Cruyff của anh ấy - trong trận chung kết là khá hiệu quả. Điều này đặt ra câu hỏi về lý do tại sao Đức có một cầu thủ gần như tốt như Cruyff và có thể mạo danh anh ta một cách phong cách; Tại sao họ không chơi anh ấy trong trận chung kết? Nhưng đó là một câu chuyện khác.

Người Hà Lan đang đi xung quanh với quả bóng với một người chiến đấu kiêu ngạo trong chuyển động của họ và một lợi thế từ chối đến đường chuyền của họ. Người Đức đã tập hợp lại và rơi trở lại vào nhiều giờ chuẩn bị.

Sự can thiệp của Sepp Maier, là cuối cùng như cái chết. Franz Beckenbauer đảm nhận vai trò của nhà dàn nhạc và đã đánh bại Cruyff để đến sâu hơn anh ta để lấy lại bóng. Ở phía đối diện, Gerd Müller đã ám sát toàn bộ bóng đá.

Đối với Tây Đức, đó là một trường hợp lặp lại thói quen cũ. Đó là những người Hungary trên trời như Nándor Hidegkuti và Ferenc Puskás, trong trận chung kết World Cup năm 1954, những người bị phục kích bởi tài năng của Đức đối với Anticlimax. Đội của Cruyff, Wim Van Hanegem, Neeskens, Krol sắp đối mặt với một số phận quen thuộc.

Hà Lan đã tăng 1-0 trong trận chung kết World Cup vs Rivals Đức-nó được cho là sự hùng chế của những năm sáu mươi. Một sự đăng quang của tất cả những gì là sáng tạo, tích cực và trẻ trung. Thay vào đó, họ rơi vào ý chí của một đội có thời gian thậm chí còn tốt hơn chính họ.

Maoist Paul Breitner đã ghi bàn từ một quả phạt đền ở phút thứ 25, và Gerd Müller đã ghi được một mục tiêu không thể-một hành động của sự biến dạng và thương hiệu của Escapology trong hộp Hà Lan-ở phút thứ 43.

Vào thời điểm Hà Lan, Hà Lan quay lại với nhau trong hiệp hai, đã quá muộn.

Tổng số bóng đá được phát âm bị thương nặng.

Ngay bây giờ, nó vẫn là khoảnh khắc xác định - bất kỳ cuộc trò chuyện nào về bóng đá Hà Lan cuối cùng sẽ trở lại năm 1974. Rất nhiều điều đã bị khúc xạ qua lăng kính đó của trò chơi đó và quan điểm của chúng tôi về những thay đổi đó. Bao gồm cả của tôi. Tôi vẫn rất không vui nếu tôi thấy clip Gerd Müller thực hiện lần lượt của anh ấy, và ghi bàn, hoặc H?lzenbein đi xuống vì hình phạt.

Đó là một hình phạt?

Càng tốt, nó có thể. Và về mặt kỹ thuật, phạm lỗi trên Cruyff cho hình phạt của Hà Lan cho mục tiêu đầu tiên chỉ nằm ngoài hộp. Auke Kok đưa ra quan điểm rằng nếu trọng tài có tầm nhìn hoàn hảo, bao phủ các góc độ và có rất nhiều thời gian để suy nghĩ về nó; Anh ta có thể dễ dàng đưa ra hai quyết định phạt theo cách khác. Nó không phải là một sự phẫn nộ mà Jack Taylor đã đưa ra các hình phạt. Đối với người Đức, hậu vệ này đã lao vào, nó không phải là một người giải quyết tốt và Holzenbein tận dụng tối đa.

Sau đó, Arr Arr Haan rời khỏi Gap và Wim Jansen vội vã đến để che chở bằng một thử thách vụng về. Và sau đó, có mục tiêu thứ ba của người Đức, điều mà không ai từng nói đến. Muller ghi bàn một lần nữa trong hiệp hai và điều đó không được phép đối với việt vị. Vì vậy, đó là một sự bất công trong bóng đá, đó là một vết thương tự gây ra. Nhưng điều đó không làm cho nó ít bi thảm hơn - trên thực tế, nó làm cho nó trở nên như vậy. Nó giống như bạn gần đến đỉnh và sau đó rơi xuống núi. Nó vẫn rất khó chịu khi họ đã làm điều đó với chính họ.

Một nhóm nặng của chủ nghĩa thực dụng rơi vào khát vọng biểu tượng và sự lạc quan của quốc gia và thời đại, một phần mở rộng trong đó là đội tuyển quốc gia Hà Lan. Chương trình đã kết thúc. Đàn ông trưởng thành khóc. Cuối cùng mang theo một ý nghĩa văn hóa vượt xa các lĩnh vực bóng đá. ?

Cuối cùng cảm thấy như một sự tái hiện tượng trưng của lịch sử. Về mặt bóng đá thuần túy, nó là một cú sốc lớn đối với Hà Lan như ‘MaracanazoVùi là dành cho Brazil. Sự khác biệt là không có sự phản đối, chỉ có những lời nói và tin đồn.

Sự mất mát đã mang lại cho bề mặt một chấn thương ẩn nấp trong ý thức tập thể của Hà Lan, về những cảm giác chưa được giải quyết về Chiến tranh thế giới thứ hai: giống như những tấm ván sàn kêu ọp ẹp trong một căn gác đen tối, bụi bặm, một sinh vật ngụ ý kinh hoàng ra khỏi những cơn ác mộng tồi tệ nhất của Stephen King.

?

identicon
Srijandeep Das

Srijandeep là số 8. Tiền vệ của Football Paradise 8. Tiền vệ tất cả hành động, hộp của các nhà văn bóng đá. Ông là một nhà tiểu luận thể thao, nhà báo Subkultur, nhà sản xuất điện tử, nghệ sĩ kỹ thuật số, diễn viên hài độc lập. Anh ấy cũng (chính đáng) đầy đủ của chính mình.

Bản tin